<h2>Bestandsaufnahme</h2>
<p>Jetzt ist es "plötzlich" schon wieder vier Monate her, dass ich hier mal was geschrieben habe. Warum eigentlich?</p>
<p>Vielleicht liegt es daran, dass meine Schreibkapazität schon durch einen <a href="https://dbu.gg/">anderen Blog</a> beansprucht wird?</p>
<p>Vielleicht liegt es auch daran, dass das Leben in Stockholm für mich mehr und mehr Alltag geworden ist, ich mich hier mehr und mehr zu Hause fühle, und <a href="https://www.youtube.com/watch?v=OEtVuBjAKSE">spannende Ereignisse</a> mich zwar begeistern, und ich auch ordentlich mit anpacke - aber dann gleichzeitig denke: "Naja, also einen Blogartikel ist das ja jetzt irgendwie nicht Wert. Karneval ist ja jetzt nichts besonders schwedisches und der alleinige Fakt, dass wir Elon Musk als Wurm gebaut haben (schwedisch: Mask), wird jetzt auch niemanden groß interessieren".</p>
<p>Vielleicht hat mich die Aussicht darauf, dass ich endlich mit sämtlichen Kursen und <a href="https://willenbrink.github.io/Ivis-project/">mehr</a> oder <a href="https://iprog-bored-board.web.app/#/">weniger</a>  sinnvollen Projekten an der KTH fertig bin (was nächsten Montag der Fall ist) ganz vergessen lassen, dass ich ja auch noch Blog schreiben wollte.</p>
<h2>23</h2>
<p>Mein Geburtstag hat mich jedenfalls - nach einem blind-tasting gemeinsam mit 5 Schweden - nicht nur der Fakt überrascht, dass ich von allen 6 Bieren die beiden deutschen am schlechtesten bewertet habe, sondern auch, dass es schon wieder Mai ist (Skala: 1 = sehr gut, 6 = sehr schlecht).</p>
<h3>Resultat (nästan representativt stickprov)</h3>
<p>Skala: 1 = mycket bra, 6 = mycket dåligt.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>pris (SEK/l)</th>
<th>land</th>
<th>namn</th>
<th>Betyg Valle</th>
<th>Betyg (genomsnitt)</th>
<th>Varians</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>28</td>
<td>🇸🇪</td>
<td><a href="https://www.systembolaget.se/produkt/ol/ey-bro-143215/">Ey'Bro</a></td>
<td>2</td>
<td>3.3</td>
<td>1.22</td>
</tr>
<tr>
<td>37</td>
<td>🇩🇪</td>
<td><a href="https://www.systembolaget.se/produkt/ol/paulaner-247012/">Paulaner Hell</a></td>
<td>4</td>
<td>2.5</td>
<td>0.58</td>
</tr>
<tr>
<td>42</td>
<td>🇩🇪</td>
<td><a href="https://www.systembolaget.se/produkt/ol/bayreuther-hell-107503/">Bayreuther Hell</a></td>
<td>3</td>
<td>3.2</td>
<td>0.47</td>
</tr>
<tr>
<td>30</td>
<td>🇸🇪</td>
<td><a href="https://www.systembolaget.se/produkt/ol/norrlands-guld-141212/">Norrlands Guld</a></td>
<td>2</td>
<td>2</td>
<td>0.33</td>
</tr>
<tr>
<td>39</td>
<td>🇨🇿</td>
<td><a href="https://www.systembolaget.se/produkt/ol/breznak-161115/">Breznak</a></td>
<td>1</td>
<td>3.2</td>
<td>3.13</td>
</tr>
<tr>
<td>33</td>
<td>🇸🇪</td>
<td><a href="https://www.systembolaget.se/produkt/ol/mariestads-export-120312/">Mariestad</a></td>
<td>3</td>
<td>2.5</td>
<td>3.25</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Nu vet vi att...</p>
<ul>
<li>Ey'Bro är sämst öl som finns i systembolaget</li>
<li>Norrlands Guld är bäst (🤔)</li>
<li>Ju mer öl vi dricker, desto mer kaotiskt blir värderingarna (se varians)</li>
</ul>
<h2>Bestandsabgabe</h2>
<p>Quasi fließend ist - würde ich behaupten - mein Schwedisch mittlerweile. Grammatikalisch sind da zwar noch viele Fehler, aber vor allem das Hören geht mittlerweile deutlich besser, z.B. Nachrichten oder Podcasts. Das Projekt "Grundwortschatz-Vokabeln Pauken" betrachte ich seit etwa Februar als abgeschlossen. Die freie Zeit habe ich dann aber lieber "investiert", um <a href="https://online-go.com/user/view/595328">Go zu spielen</a>, anstatt diesen Blog weiter zu schreiben.</p>
<p>Quasi stündlich in Gedanken zwischen KIT, Internationals und KTH hin- und her zu wechseln, und dementsprechend im Alltag dreisprachig unterwegs zu sein, hätte ich am Anfang überhaupt nicht erwartet. Doch mittlerweile ist es so, dass ich angefangen habe, wieder für die Herbst-Prüfungsphase am KIT zu lernen. Das geht ziemlich gut, ich arbeite (teilweise online gemeinsam) die Kursmaterialien im eigenen Tempo durch. Gleichzeitig bin ich täglich in der Fachschaft hier an der KTH, kenne mittlerweile auch einige Leute hier und verbringe viel Zeit mit diesen. Und dann gibt es natürlich noch Gruppen, wie Spieleabende und den Outdoor-Club, in denen so viele Internationals sind, dass die Kommunikation vollständig auf Englisch ist. Je nach Situation  habe ich begonnen, entweder auf Englisch oder auf Schwedisch zu denken. Auch wenn in meinem Alltag also aktuell vieles passiert, was vielleicht nicht so spannend (im Sinne von berichtenswert) ist, gibt es doch die ein oder andere interessante Geschichte zu erzählen, vielleicht kommt also doch noch irgendwann etwas zu <a href="https://metaspexet.se/">Metaspex</a>, den Statuten und der Organisationsstruktur der Fachschaft hier oder meiner Wanderung auf Gotland im April. Vielleicht motiviert mich bei Interesse ja der ein oder andere Leser dieses Blogs, da noch darüber zu schreiben.</p>
<p>Quasi mehrfach klonen müsste ich mich, wenn ich bei allem was ich hier spannend finde mithelfen wollen würde. Im Endeffekt war meine Priorisierung, zuerst möglichst viel mitzubekommen, was hier so passiert, also etwa sämtlichen Gruppen beizutreten, dann viel zu erkunden und etwas zu reisen, und (nummer drei) etwas beizutragen. Dass das Ergebnis ist, dass ich beim Spex nur ein Lied für Band und Chor umgeschrieben habe, statt wie vom durchschnittlichen "Arrangement"-Mitglied eigentlich erwartbar zweieinhalb, die Übersetzung der <a href="https://styrdokument.datasektionen.se/">Fachschaftsstatuten</a> etwa nach der Hälfte getaner Arbeit zufrieden abbrechen muss, und, dass die Ausrede mit dBuggen auch nicht richtig funktioniert. Mehr als zwei Artikel habe ich dort auch (noch) nicht zustande gebracht.</p>
<h2>tl;dr - oder: Schlusskalkulation</h2>
<p>Die Dichte der Anfragen darüber, wie es denn aktuell so läuft, nimmt aktuell entsprechend der erwarteten Rückkehr Ende Juni wieder etwas zu. Ich kann sagen: Es läuft gut soweit. Mit allen Kursen an der KTH durch, ich lerne schon wieder für die Prüfungsphase im Herbst in Deutschland, genieße das schöne und warme Wetter in Stockholm und kann mittlerweile einschätzen, welche Projekte ich hier noch zu Ende bringen werde und welche nicht. Leider bin ich ab und zu etwas erkältet, komme aktuell dem entsprechend etwas zu wenig zum Joggen, habe dafür aber das Go-Spiel für mich wiederentdeckt.</p>


📆 Monatseintrag Mai

<h2>Ein etwas verspäteter Bericht</h2>
<p>Nachdem ich mittlerweile (August 2023) wieder in Karlsruhe bin, habe ich Zeit noch ein paar Bilder nachzuliefern.
Mitte April war ich mit etwas über zehn anderen Internationals etwa 4 tage lang auf Gotland unterwegs. Die Insel hat nicht nur eine spannende politische und religiöse Geschichte, auf die ich hier nicht näher eingehen werde, sondern auch die Natur dort ist besonders.
Unter Schweden ist die Insel als Urlaubsort im Sommer mit Ferienhäusern sehr beliebt.</p>
<h2>Unsere Reise</h2>
<p>Wir waren nur vier Tage auf Gotland, und sind einen Teil der Ostküste entlang gewandert. Dazu war der April auch gerade die richtige Zeit, es gab noch keinerlei Mücken, und Zecken haben wir auch keine erwischt.
Gotland ist sehr flach, daher war die Wanderung eigentlich nicht sehr anspruchsvoll.</p>
<p>Nach Gotland kommt man von Stockholm eigentlich recht schnell, man muss nur S-Bahn (Pendeltåg) bis Nynäshamn und dann Fähre fahren.
<img src="https://i.imgur.com/FaQxwFR.jpg" alt="">
Gotland ist vor allem im Sommer wegen seiner Strände total überrannt.
<img src="https://i.imgur.com/pQrJCLE.jpg" alt="">
Früher wurde die Insel fast nur von Fischern genutzt.
<img src="https://i.imgur.com/gaFKObO.jpg" alt="">
<img src="https://i.imgur.com/qrp8LPu.jpg" alt="">
Wer heute an Gotland denkt, denkt aber vor allem an die fossilen Korallenriffe, die gerade im nördlicheren Teil der Insel den Sandstrand ersetzen.
<img src="https://i.imgur.com/3yrVD57.jpg" alt="">
<img src="https://i.imgur.com/YEtT84w.jpg" alt=""></p>
<p><img src="https://i.imgur.com/k6VePpL.jpg" alt="">
Mit unseren Zeltplätzen haben wir eigentlich immer sehr nah am Wasser gelegene, schöne Stellen gefunden.
<img src="https://i.imgur.com/jBVVpWr.jpg" alt=""></p>
<p>Nachts wurde es dann aber doch mit etwa 2°C relativ kalt, doch dafür war (im April) die Sonne auch schon ab 5:30 Uhr über dem Horizont.
<img src="https://i.imgur.com/cHkJd8m.jpg" alt="">
<img src="https://i.imgur.com/4Ye6y90.jpg" alt=""></p>


🏝️ Gotland

<p>After Kiruna it was time to head back to Stockholm. We stayed one more day in Luleå - which is on the way, but still over 600 km north of Stockholm.
<img src="https://i.imgur.com/v2iwg0G.jpg" alt="">
Luleå is a pretty average swedish city in most regards. One highlight was that since the city lies on the sea - which is currently frozen this far north. Therefore a lot of people just go for a walk on the sea, and the city even provided these kind of sledges to use on a path where the snow was cleaned off of the ice.
<img src="https://i.imgur.com/0ildsqy.jpg" alt="">
As in Kiruna, they just gave up on removing the snow and ice from the roads, but at least they cleaned the walkway. Luleå also had about 40 cm of snow.
<img src="https://i.imgur.com/ebigIR6.jpg" alt=""></p>
<h2>Uliversity of Luleå</h2>
<p>We also visited the University of Luleå, and even found the computer science chapter there! The university is a lot brighter and greener than in Stockholm. This might be due to the fact that in the winter everything else is just dark and gray.
<img src="https://i.imgur.com/gxeHH1m.jpg" alt="">
<img src="https://i.imgur.com/LU9pRua.jpg" alt=""></p>
<h2>Our way back to Stockholm</h2>
<p><img src="https://i.imgur.com/eqglL7v.jpg" alt="">
We again took the sleeper. I woke up relatively early, so going down the east coast of Sweden I could watch the snow disappear more and more, until back in Stockholm it was completely gone again.
<img src="https://i.imgur.com/Zlz1655.jpg" alt=""></p>


❄️ Lappland dag 8: 🛷🇸🇪 Luleå

<p><img src="https://i.imgur.com/UU8Svxs.jpg" alt=""></p>
<h2>Mining</h2>
<p>Kiruna only exists because of mining. Since 1900 iron ore has been mined there, going deeper and deeper each year. We did a guided tour through the mine, and with that i mean we drove into the mine by bus and visited an old part of the mine that is no longer actively used.
<img src="https://i.imgur.com/UxE3SKR.jpg" alt="">
The mine is mostly automated or remote-controlled. Workers that have to go down take a 40 minute bus ride to reach the mining level. The visitor center (only 20 minutes of driving) has gotten a fresh new look just a week ago, just in time before the <a href="https://swedish-presidency.consilium.europa.eu/en/news/swedish-government-to-welcome-european-commission-to-kiruna/">european commission visited</a>. The operating company of the mine, LKAB (which is state-owned), knew for years that there are critical minerals in the ground!</p>
<h2>Conflict with the Sami</h2>
<p>LKAB now announced that they <a href="https://blog.zaramis.se/2023/01/13/europas-storsta-fyndighet-av-sallsynta-jordartsmetaller/">want to build a new mine</a> for accessing the rare minerals. And during the visit of the European Commission they announced, that they will try to filter out the rare minerals from the waste of the current mine.
<img src="https://i.imgur.com/Sonh4OZ.jpg" alt="">
Traditionally, Lappland is inhabited by Sami, which are indigenous people with own languages and traditions. The huge infrastructure built around the mine in Kiruna causes lots of tensions with them, and they openly critizise LKAB for being intransparent and using public promotion as a tool to put more pressure on the Sami to come to an agreement. With the plans of mining the rare minerals, the conflict is back in the public debate and there are also quite recent <a href="https://www.svt.se/nyheter/samebyn-om-lkab-s-planer-vi-offras-for-att-losa-eu-s-beroende-av-kina-och-ryssland">news articles about it</a> in Sweden.</p>
<h2>The Ghost Town</h2>
<p>But the fact that the city only exists because of the mine also means that the mine is the top priority. Parts of the city are not safe anymore because of the mine underneath. The ground sinks down as soon as rock fills the gaps that mining created. The whole city is basically moved away every few years in order  avoid the problem - and Kiruna already has a housing shortage.
<img src="https://i.imgur.com/FK0sMcc.jpg" alt=""></p>
<p>Some of the streets seem like walking through a ghost town.
<img src="https://i.imgur.com/gFm17hF.jpg" alt="">
<img src="https://i.imgur.com/zDqNpKc.jpg" alt=""></p>
<p>Important buildings will be (and some have been) moved. Most of the supermarkets moved to the new centrum. The train station was abolished already long ago, the current temporary solution will at some point be swapped out for a new station.
The big church - famous for its traditional shape - still is at its old place but will be moved in the next few years.
<img src="https://i.imgur.com/wh39BJV.jpg" alt="">
There always is a small green park between Kiruna and the mine. This park is moved north-eastwards  together with the city. However, it seems rather inaccessible in the winter.
<img src="https://i.imgur.com/nHSup3o.jpg" alt=""></p>
<h2>Cross-Country Skiing</h2>
<p>Since this year there is no more fee to use the tracks. We lent ski for a day and went for about four hours in total. The first tour was at daytime, you can even see the sky turning red from the sun. The red never disappears, it is morning and evening at the same time.
And here comes our new German word we invented:</p>
<blockquote>
<p>"Statt Morgenröte und Abendröte kann man doch gleich Tagesröte sagen!"</p>
</blockquote>
<p>The "Tagesröte" is only visible on clear days. Since we are still north of the polar circle, we can be greatful that there even is something like daytime...</p>
<p><img src="https://i.imgur.com/TnaB9P0.jpg" alt="">
<a href="https://www.strava.com/activities/8405708554">Strava Activity</a></p>
<p>The second tour was a bit longer and a bit more adventurous. At -17°C we went through the darkness with flashlights! Our drinking water was more of a slushy mix of water and ice after about an hour.
<img src="https://i.imgur.com/mwf2Zcs.jpg" alt="">
<a href="https://www.strava.com/activities/8408646539">Strava Activity</a></p>
<h2>Money, Money, Money</h2>
<p>That was it for Kiruna. A place where one can earn a lot of money (salaries are the highest in all of sweden), but that looks so depressing that it is probably not worth it.</p>
<p>Kiruna was our last stop that is really in Lapland. We will visit one final city, Luleå, which is not in Lapland anymore. After that we will return to Stockholm.</p>


❄️ Lappland dag 6-7: ⛏️🇸🇪 Kiruna

<p><img src="https://i.imgur.com/H3RMprj.jpg" alt=""></p>
<h2>Bye bye Golf-Stream</h2>
<p>Abisko is a lot colder than Narvik. During our stay the temperature was mostly between -15°C and -20°C.
However, the lake Torneträsk was freezing only quite recently and was not safe to walk on yet.
<img src="https://i.imgur.com/IGfF4hL.jpg" alt=""></p>
<h2>Kungsleden</h2>
<p>The popular hiking path "Kungsleden" starts here, and Abisko is the oldest Swedish national park, from the early nineteenhundreds.
<img src="https://i.imgur.com/OwHr9Hy.jpg" alt="">
<img src="https://i.imgur.com/ibE9zLO.jpg" alt="">
<img src="https://i.imgur.com/qsTHkYF.jpg" alt="">
We only did small hikes in the park. We didn't see any reindeer, but two moose that were slowly wandering around in the snow.
<img src="https://i.imgur.com/digmAO6.jpg" alt=""></p>
<h2>Godisfabrik</h2>
<p>The only supermarket in Abisko is heavily used by Norwegians to buy cheap sweets. Norway has a sugar tax, so they drive the way here to get their "Godis" a lot cheaper. This leads to half the supermarket being basically a store for all kinds of sweets and soft-drinks.
<img src="https://i.imgur.com/DfpvF8H.jpg" alt=""></p>
<h2>Aurora Conditions</h2>
<p>We stayed in a small tourist village a bit west of Abisko.
<img src="https://i.imgur.com/UJxEDmI.jpg" alt="">
Although there is a lot less light pollution than in Narvik the two nights that we had were relatively cloudy. We still saw some Northern Lights.
<img src="https://i.imgur.com/sPDbHV2.jpg" alt="">
During the second night it was too cloudy. We took the chance to take a quick bath through a hole in the ice. Stupid quote of this article:</p>
<blockquote>
<p>Auf den Bildern sieht man die Temperatur gar nicht!</p>
</blockquote>
<p>And for that reason I only present the air temperature (-17°C), and no pictures. 🙃</p>
<p>Next up is Kiruna!</p>


❄️ Lappland dag 4-5: 🌨️🇸🇪 Abisko

<p><img src="https://i.imgur.com/30O6RUC.jpg" alt=""></p>
<h2>the sleeper-train again</h2>
<p>Our trip to Lapland starts in the sleeper-train, in Stockholm. The train starts at 18:00 and arrives all the way in Narvik more than 18 hours later, around 12:30 the next day. The ride was really relaxed and it turned out we all felt like we wouldn't mine going on for a couple more hours. But this ride already was the longest continuous train ride for all of us. We don't even have train routes in germany that would be long enough for this...</p>
<p>Driving through the north of sweden is a very unique experience. Northern sweden is not only a lot colder and darker than the south, but it also has a really low population density. The major economic factor is mining - maybe the only reason why the train route we took even exists. Of course we also stepped off the train for a few minutes at some stations on the way. For example in Abisko:
<img src="https://i.imgur.com/PwDv7jM.jpg" alt=""></p>
<h2>Welcome to Norway</h2>
<p>We then continued, crossing the border to Norway, approaching Narvik. We will stay there for two nights before returning to Swedish Lapland. The scenery rapidly changed from hills and plains to steeper surfaces, leading to a genious insight:</p>
<blockquote>
<p>"Also es sieht jetzt schon viel mehr nach Norwegen aus als in Schweden!"</p>
</blockquote>
<p>But just see yourself:
<img src="https://i.imgur.com/3qWPTBA.jpg" alt=""></p>
<h2>the port that never freezes</h2>
<p>The fjords of Narvik are influenced by the golf stream. This leads to a mild climate, currently around -1°C. Remember, we are in the polar circle, almost a megameter (or: 1000 kilometer) north of Stockholm. And while in Stockholm the sea is freezing almost every year, in Narvik they don't even pull out the boats in the winter.:
<img src="https://i.imgur.com/RfLqLUj.jpg" alt=""></p>
<p>This is perfect for exporting - and heavily used to transport iron ore from the mines in Kiruna by sea</p>
<h2>some more pictures</h2>
<p>This is the view from Narvik outwards. Lofoten are in that direction!
<img src="https://i.imgur.com/0c5n1WO.jpg" alt=""></p>
<p>And the same view, but from the next mountain:
<img src="https://i.imgur.com/C1HQ3Mm.jpg" alt=""></p>
<p>View of parts of Narvik at night:
<img src="https://i.imgur.com/G5ncRGc.jpg" alt=""></p>
<p>And a picture of icicles that we randomly found next to a street.
<img src="https://i.imgur.com/Vestj3h.jpg" alt=""></p>
<p>On the second day in Narvik we also spotted some northern lights! The first picture of this article was taken by a friend with a better smartphone camera. And here is another one:
<img src="https://i.imgur.com/GxLBya8.jpg" alt=""></p>
<p>Next up is Abisko!</p>


❄️ Lappland dag 1-3: 🏔️🇸🇯 Narvik

<h2>God Jul! Happy Christmas! Frohes Fest!</h2>
<p>Hej allihopa! 2022 tar slut, men det har varit ett trevligt år för mig! Jag önskar "God Jul" till alla (eller "Glad Vintersolstånd" om ni inte är religiösa) 😉🎉</p>
<h2>A lot less snow than a few week ago.</h2>
<p>We don't have a white christmas this year. Here is a comparison between today ...
<img src="https://i.imgur.com/PqLdVfs.jpg" alt="">
... and a few weeks ago:
<img src="https://i.imgur.com/G4yc03W.jpg" alt="">
Nevertheless, at least in the forest (Norra Djurgården) next to the KTH campus there is a lot of snow and it even froze a bit:
<img src="https://i.imgur.com/fWtRafj.jpg" alt="">
<img src="https://i.imgur.com/Liyrauq.jpg" alt="">
The sea is not frozen at all. Here you can see the view from Norra Djurgården across to Lidigö (you can see the Lidigö-bridge).
<img src="https://i.imgur.com/Xpmy1R5.jpg" alt="">
<a href="https://www.strava.com/activities/8289824220">Strava Activity</a></p>
<h2>Winter Solstice in Stockholm</h2>
<p>As written in a previous article ("Vinter kommer"), the sun is really really shy in Sweden. Here's a picture from today, 2:00 PM, where it peeked out from behind the clouds at least a little bit - barely above the horizon. The picture is taken from the student housing where I live.
<img src="https://i.imgur.com/1QLWGGm.jpg" alt=""></p>
<h2>Valle allein zu Hause?</h2>
<p>Auch wenn die Hoffnung in Schweden mal weiße Weihnachten zu erleben (in Deutschland hat es wohl auch nicht geklappt), hat es sich gelohnt, hier zu bleiben. Weihnachten habe ich mit anderen Internationals gefeiert, vereinsamt bin ich also zum Glück noch nicht. 🤗</p>
<p>🎄❄️🎄❄️🎄❄️</p>
<p>Das war's für heute. <strong>Ich wünsche allen wie man auf Deutsch so schön sagt <code>eine besinnliche Zeit</code> und <code>einen guten Rutsch</code> ins Neue Jahr!</strong> 🍾🎆🥂</p>


🎄God Jul!

<blockquote>
<p>Note: This article was written on the 25th.</p>
</blockquote>
<p>It is pretty common in sweden that in November/Start of December there is a drop to about -10°C. Smaller lakes are completely frozen and as you can see in the pictures of our hike, after we saw that other people also went on the lake the same day, we took a little detour on our hike and walked on one of the lakes. We hiked a little south of Stockholm in the Lissmadalens nature reserve.
<img src="https://i.imgur.com/CZJAIGq.jpg" alt="">
<img src="https://i.imgur.com/XiBp7sr.jpg" alt="">
<img src="https://i.imgur.com/0BIwRKx.jpg" alt="">
<img src="https://i.imgur.com/TFlA2VJ.jpg" alt="">
And of course we also left our mark :)
<img src="https://dgtzuqphqg23d.cloudfront.net/sILr9m3RqscSgCkKWkGoS6KG2lEdEs-T8i8D65x24Ak-2048x1536.jpg" alt=""></p>


🥾 Hiking at -10°C

<p>På Lördag snöade det första gången. Nu är Stockholms nätter ljusare och vackrare än på hösten. Men också längre. Klockan 16:30 ser det så ut:
<img src="https://i.imgur.com/G4yc03W.jpg" alt="">
<img src="https://i.imgur.com/pnR6GlA.jpg" alt=""></p>
<p>Das Leuchten am Himmel kommt übrigens von Stockholms Beleuchtung und sieht auch "mitten in der Nacht" nicht wirklich anders aus. Sonnenaufgang ist aktuell um 8:00 und Sonnenuntergang um 15 Uhr.
<img src="https://i.imgur.com/xR38Jc2.jpg" alt="">
Zur Wintersonnenwende sieht das dann etwa so aus, es bleiben noch 6 Stunden Tageslicht.</p>


❄️ Vinter kommer...

<p>Als ich vor etwa 4 Monaten nach Stockholm gezogen bin, erwartete ich eigentlich, hier weniger Alkohol als in Karlsruhe zu trinken (ja, NOCH weniger 😅). Schließlich ist es hier um einiges teurer, wenn man sich einen reinleeren will. Und das auch nicht ohne Grund - Schweden hatte in den 50ern ein Alkoholproblem.</p>
<h2>Teure Preise, aber...</h2>
<p>Mit den teuren Preisen und restriktiven Regeln lag ich an sich auch nicht falsch, doch das ändert nichts daran, dass die Schweden (gerade unter Studenten) auch ganz gut dabei sind. An der Uni kriegt man ein Bier (0,3l oder wie man hier sagt 30cl) für 15 SEK, also etwa 1,50€. Und wenn man sich richtig anstellt, findet man auch irgendwann raus, wann und wo es Freigetränke gibt (von Unternehmen gesponserte Barabende an der Uni - auf diese geniale Idee wäre ich nicht gekommen).</p>
<h2>Strenge Regeln?</h2>
<p>Auf öffentlichen Plätzen ist Alkohol oft verboten. Getränke darf man aus Bars nicht mit an die frische Luft nehmen. Wenn man zu betrunken wirkt, darf einem keiner mehr ein Bier verkaufen. Daran, dass Bierpong fast immer mit Wasser in den Bechern gespielt wird, muss man sich auch erst mal gewöhnen. Aber das institutionalisierte System zum Verkauf von Hartalkohol, den man in keinem Supermarkt findet, hat Vorteile: So ist das Angebot im Systembolaget, dem stastlichen Alkoholladen, den man fast an jeder Ecke findet, deutlich größer als in jedem deutschen Supermarkt. Außer man taucht Samstags nach 15 Uhr auf, oder Sonntags. Da sind die "Systemgeschäfte" nämlich - im Gegensatz zu Supermärkten - ärgerlicherweise und vermutlich bewusst zur Vermeidung von Spontankäufen - geschlossen.</p>
<p><img src="https://i.imgur.com/zec2Rsd.jpg" alt=""></p>
<p>Setzt man den Preisunterschied in Relation dazu, wie viel teurer auch Lebensmittel, Mieten usw. hier sind als in Deutschland, ist der Preisunterschied tatsächlich auch nicht mehr so groß. Trotzdem fahren Schweden regelmäßig ins Ausland, um Alkohol billig zu importieren.</p>


🍾 Systembolaget: das schwedische Alkoholmonopol

<p>Letztes Wochenende waren wir (eine Truppe von 9 Internationals) in Göteborg [jœtɛˈbɔrj]. Hin- und Rückfahrt natürlich mit dem Zug, auch wenn der Flieger mit Spottpreisen von ca. 10 Euro weniger als halb so viel gekostet hätte.
<img src="https://i.imgur.com/SGr0zRh.jpg" alt="">
<img src="https://i.imgur.com/Z2F7OWD.jpg" alt=""></p>
<h2>Geschichte</h2>
<p>Göteborg wurde vor ca. 400 Jahren gegründet als Zugang zur Nordsee für Schweden (eng zwischen und bedroht durch das damalige Dänemark und Norwegen) und war die erste schwedische Stadt in diesem Gebiet, die durch eine starke Befestigung den Angriffen durch Dänemark und Norwegen immer Stand hielt.</p>
<p><img src="https://i.imgur.com/Mpfbrvy.jpg" alt=""></p>
<p>Ursprünglich war die Stadt sehr multinational (Niederlande, England, Deutschland), da sie mit Hilfe von Niederländern erbaut wurde (es gab auch viele typisch niederländische Kanäle in der Stadt) und stark auf Handel ausgelegt war.</p>
<h2>Handelsstadt</h2>
<p>Noch heute ist Göteborg die wichtigste Stadt für Schwedens Wirtschaft. Viele der Hafenkräne sind natürlich nicht mehr im Betrieb, trotzdem sieht der Hafen beeindruckend aus, was man leider mit meiner Handykamera nicht so wirklich einfangen kann.
<img src="https://i.imgur.com/c5wL0Ug.jpg" alt=""></p>
<h2>Göteborg im Winter</h2>
<p>Ach ja, aktuell gibt es in Göteborg ca. 8 Stunden Sonnenlicht am Tag. In Stockholm sind es nur siebeneinhalb. Göteborg ist insgesamt deutlich hässlicher als Stockholm (etwa das Kunstmuseum, s.u.), dafür haben die Göteborger immerhint schon die Weihnachtsbeleuchtung ausgepackt.</p>
<p><img src="https://i.imgur.com/YthC7QP.jpg" alt="">
<img src="https://i.imgur.com/lQn4cYS.jpg" alt=""></p>
<p>Und falls das noch nicht genug zu sehen war, hier ein elektrischer Bus, wie er gerade lädt:
<img src="https://i.imgur.com/df6Z1mB.jpg" alt=""></p>


🌆 Göteborg

<p>🇸🇪 Förra helgen åkte jag till Helsingfors, som är Finlands huvudstad (tillsammans med en stor grupp internationella studenter).</p>
<p>🇬🇧 Last weekend I went to Helsinki, the capital of Finland (together with a large group of international students).</p>
<h2>Båt till Helsingfors</h2>
<p>🇸🇪 Resan började på fredag eftermiddag.Vi tåg en stor båt med över två tusen passagerare. De första tre timmarna gick båten genom Stockholms skärgård.</p>
<p>🇬🇧 The journey began on Friday afternoon. We took a large boat with over two thousand passengers. The first three hours the boat went through the Stockholm Archipelago.</p>
<p><img src="https://i.imgur.com/Sp5QdQ4.jpg" alt=""></p>
<p>🇸🇪 På fredagen hade vi mycket tid att dricka öl, pratar med andra studenter och titta på solnedgången.</p>
<p><img src="https://i.imgur.com/s7Wt9mZ.jpg" alt=""></p>
<p>🇸🇪 Vi anlände till Helsingfors på lördag klockan tio. Sedan hade vi ungefär sju timmar på oss att uppleva staden.
Det här är utsikten över staden från vår båt.</p>
<p><img src="https://i.imgur.com/qA0XdNC.jpg" alt=""></p>
<h2>Fotos från Helsingfors</h2>
<p>🇩🇪 Ein paar Bilder aus Helsinki. Um Bilder in besserer Qualität zu betrachten, einfach im Internet suchen. 🙃</p>
<p>🇸🇪 Om du vill se bilderna i bättre kvalitet kan du använda sökningen på internet. 🙃</p>
<h3>Uspenskijkatedralen</h3>
<p><img src="https://i.imgur.com/6hFxPnw.jpg" alt=""></p>
<h3>Helsinfors Domkyrka</h3>
<p><img src="https://i.imgur.com/Ppq8W6y.jpg" alt=""></p>
<h3>Finlands Riksdag</h3>
<p><img src="https://i.imgur.com/7dUBWX1.jpg" alt=""></p>
<h3>Helsingfors modern centrumbibliotek Ode</h3>
<p>🇬🇧 ... as futuristic as the road in front of it 😎</p>
<p><img src="https://i.imgur.com/hzfIAoe.jpg" alt="">
<img src="https://i.imgur.com/9ZP30nk.jpg" alt=""></p>
<p>🇩🇪 Ziemlich interessant, dass man dort übrigens auch die "Zeit" finden konnte!</p>
<h3>Museum för samtida konst</h3>
<p>🇸🇪 ... med en "samtida" slogan.</p>
<p><img src="https://i.imgur.com/G30RmmY.jpg" alt=""></p>
<h3>Helsinki below ground</h3>
<p>🇬🇧 There are underground shopping centers, connected to the railway stations. Even an underground swimming pool exist (but we weren't there...).</p>
<p><img src="https://i.imgur.com/klsX5Bk.jpg" alt=""></p>
<h3>Bastion Gustavssvärd</h3>
<p>🇩🇪 Helsinki hatte historisch auf den vorgelagerten Inseln massive Verteidigungsanlagen. Das war ein schöner Abschied, bevor es wieder aufs Meer Richtung Stockholm ging.</p>
<p><img src="https://i.imgur.com/j53q8lQ.jpg" alt=""></p>
<h2>If you are to lazy to translate the swedish stuff above</h2>
<p>🇬🇧 Why do I keep switching languages? -> <a href="https://vlle1.github.io/blog/posts/about">about this blog</a></p>
<p>Helsinki is also a very digitalized city. There is even a virtual virtual tour through Helsinki (~4 min.), which has been watched by over 200 million people. It can be found <a href="https://www.youtube.com/watch?v=y6120QOlsfU">here</a>.</p>
<p>Vi ses!</p>


⛴️ Helsingfors

<p>⚠️Hinweis: Dieser Artikel ist nicht politisch neutal. Aber wer mich kennt, weiß das ja. 💜</p>
<h2>Valresultat 2022</h2>
<p>Letzten Sonntag hat Schweden gewählt. Übrigens nicht nur auf nationaler Ebene, sondern auch auf regionaler und kommunaler Ebene. Das (vorläufige, aber schon relativ sichere) Ergebnis der Reichstagswahl:
<img src="https://i.imgur.com/K0JfE8w.png" alt="Ergebnis 2022">
Die offiziellen Ergebnisse findet man auf <a href="https://val.se">val.se</a></p>
<h2>Partier (politisk spektrum från vänster till höger)</h2>
<table>
<thead>
<tr>
<th align="right">K</th>
<th>partier</th>
<th>Beschreibung</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td align="right">🟥V</td>
<td>Vänsterpartiet</td>
<td>"Linkspartei", Sozialisten, Urprung teilweise kommunistisch</td>
</tr>
<tr>
<td align="right">🟥S</td>
<td>Socialdemokraterna</td>
<td>Sozialdemokraten, bisherige Regierungspartei (Minderheitsregierung)</td>
</tr>
<tr>
<td align="right">🟩MP</td>
<td>Miljöpartiet</td>
<td>grüne.</td>
</tr>
<tr>
<td align="right">🟩C</td>
<td>Centerpartiet</td>
<td>Zentrumspartei, grün-liberal, ehem. Bauernpartei</td>
</tr>
<tr>
<td align="right">🟦L</td>
<td>Liberalerna</td>
<td>wirtschaftsliberal, entschieden proeuropäisch</td>
</tr>
<tr>
<td align="right">🟦M</td>
<td>Moderaterna</td>
<td>wirtschaftsliberal, bürgerlich-konservativ</td>
</tr>
<tr>
<td align="right">⬛KD</td>
<td>Kristdemokraterna</td>
<td>christlich (Ursprung freikirchlich), konservativ</td>
</tr>
<tr>
<td align="right">🟨SD</td>
<td>Sverigedemokraterna</td>
<td>rechtspopulistisch, Ursprung teilweise rechtsextrem</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Warum ich Volt nicht mit aufliste? Naja, so wirklich etablieren konnte sich die Partei leider noch nicht in Schweden. Auch wenn die Partei zur Wahl stand, die Partei ist hier weitestgehend noch komplett unbekannt. Aber das kann ja noch werden... Egal, ob die "Moderaten" oder die "Sozialdemokraten" jetzt die Regierung bilden, eine progressive, sozialliberale und europäische Perspektive, wie Volt sie bietet, kann Schweden auf keinen Fall schaden.</p>
<h2>Historisk utveckling</h2>
<p>Schaut man sich die historische Entwicklung an, sind die aktuellen Veränderungen quantitativ vernachlässigbar:
<img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/de/timeline/kxi5b3m1mzxr5iosehpm822vjut3eq6.png" alt="Historische Entwicklung bis 1968">
<img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/de/timeline/fcgj2dnujgxbnihw44z3iszdchuwdaf.png" alt="Historische Entwicklung ab 1969"></p>
<h2>Och nu?</h2>
<p>Qualitativ gibt es jedoch einen entscheidenden Unterschied. Der "rechte Block" hat vermutlich eine hauchdünne Mehrheit und so versuchen sich die "Moderaterna" jetzt an der Regierungsbildung. Gut vergleichen kann man die Ergebnisse übrigens <a href="https://www.svt.se/datajournalistik/val2022/pussla-ihop-sveriges-regering/">in dieser interaktiven Übersicht</a>.</p>
<p>Spannend bleibt es auf jeden Fall, denn eigentlich schließen die Liberalen und die Christdemokraten eine Zusammenarbeit mit SD aus.</p>
<h2>På KTH</h2>
<p><img src="https://i.imgur.com/NOWlYls.jpg" alt="Diskussion in Nymble">
Auch an der KTH gab es übrigens ein bisschen Wahlkampf: Vertreter und Vertreterinnen der Jugendorganisationen diskutierten hier etwa eineinhalb Stunden, vor allem über Umwelt- und Energiepolitik. Mit dabei: Eine Professorin und ein Professor, die nach jeder Hälfte Feedback und Input von der wissenschaftlichen Seite gaben.</p>
<p>Verstanden habe ich natürlich kaum etwas (wenn auf Schwedisch diskutiert wird, bin ich raus) - ein paar Highlight habe ich aber schon, als ich dann doch ein paar Wörter aufschnappen konnte. Wiedergabe hier sinngemäß und ohne Garantie, die Wörter, die ich sicher gehört habe sind fett.</p>
<ol>
<li>L: "<strong>Marknaden måste reglera</strong> det, staten kan inte kontrollera allt"</li>
<li>SD: "De <strong>andra partierna</strong> är <strong>klimatnationalister</strong>! Man behöver bara <strong>titta på Kina</strong> för att se att vår <strong>miljöpolitik</strong> i Sverige är ett <strong>nationalistiskt</strong> ensamarbete som inte leder till något."</li>
<li>V: "<strong>Dåliga företag</strong> skadar <strong>vår planet</strong>, de måste hållas ansvariga."</li>
</ol>
<p>Einen großen Lacher gab es auch, als die Vertreterin der Linkspartei meinte, Fleischkonsum schade nicht immer dem Klima, so könnte man ja etwa auch Milliardäre aufessen, was für das Klima sogar einen positiven Effekt hätte. Verstanden habe ich den Witz erst, nachdem er mir übersetzt wurde, aber lustig (auch gerade, weil er mit seiner platten, suggestiven Art so stereotypisch zur Linken passt) fand ich ihn natürlich trotzdem.</p>


🗳️ Reichstagswahl in Schweden - das Ende für Magdalena Andersson?

<p>Stockholm is built on 14 islands. Altough I heard this sentence every day for the last two weeks, it didn't really matter in my daily life, since I live on campus and use the metro for everything else. But on Saturday, we went on a 20 kilometer hike on one of the islands, and we got there by a small ferry that is part of the public transport system.</p>
<p><img src="https://i.imgur.com/tIVu6TA.png" alt="Map of hike"></p>
<h2>Public Transport Ferries</h2>
<p>The ferries are included in every 30/90/...-day ticket - you step on the boat and use it just like a bus. And people actually use it to get around, since a few small islands (Tranholmen, Storholmen) don't have any other connection. I wonder what they do in the winter though... - we'll see.
<img src="https://i.imgur.com/uVWeTIo.jpg" alt="The ferry"></p>
<h2>The Hike</h2>
<p>We went for a longer route than my first hike, about 20 kilometers. The vegetation was similar.
On the hike we came across two shelters, which one could use to camp and make fire. Those shelters are typical for Sweden, one can find many of them distributed along hiking trails.
<img src="https://i.imgur.com/XMMDQhw.jpg" alt="Shelter">
The Ferry took about 40 minutes (visiting multiple islands on the way). Here you can see one of them - I am pretty sure it is Storholmen):
<img src="https://i.imgur.com/QXa7q9f.jpg" alt="Storholmen">
The catch: the ferry only runs every two hours (it actually needs about 1:30h for the roundtrip). But we managed to time our hike right and only waited about 20 minutes.</p>
<p><a href="https://www.strava.com/activities/7747964605?utm_content=49895014&#x26;utm_medium=referral&#x26;utm_source=twitter">Strava Activity</a></p>


🛥️ Hiking by boat

<p>🍽️| <code>4 portioner</code></p>
<p>🌱| <code>vegetarisk</code></p>
<p>⏱️|<code>1 h</code> (vi behövde 2 första gången, utan matberedare!)</p>
<p><img src="https://i.imgur.com/X2PX4r2.jpg" alt=""></p>
<h2>Ingredienser</h2>
<h3>⚠️ i Sverige använder vi</h3>
<ul>
<li>dl (deciliter),</li>
<li>msk (Matsked = Esslöffel) och</li>
<li>tsk (tesked = Teelöffel)!</li>
</ul>
<h3>Hasselbackspotatis</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th align="right">ant.</th>
<th>sverige</th>
<th>tysk</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td align="right">12</td>
<td>potatisar</td>
<td>Kartoffeln</td>
</tr>
<tr>
<td align="right">50 g</td>
<td>olivolja</td>
<td>Olivenöl</td>
</tr>
<tr>
<td align="right"></td>
<td>Rosmarin</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td align="right"></td>
<td>salt</td>
<td>Salz</td>
</tr>
<tr>
<td align="right"></td>
<td>svartpeppar</td>
<td>schwarzer Pfeffer</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Vegobullar</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th align="right">ant.</th>
<th>sverige</th>
<th>tysk</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td align="right">4 dl</td>
<td>lökar</td>
<td>Zwiebeln</td>
</tr>
<tr>
<td align="right">2 dl</td>
<td>ströbröd</td>
<td>Semmelbrösel</td>
</tr>
<tr>
<td align="right">2 dl</td>
<td>vatten</td>
<td>Wasser</td>
</tr>
<tr>
<td align="right">2 msk</td>
<td>majsstärkelse</td>
<td>Maisstärke</td>
</tr>
<tr>
<td align="right">3 msk</td>
<td>soja</td>
<td>Sojasoße</td>
</tr>
<tr>
<td align="right"></td>
<td>rapsolja</td>
<td>Rapsöl</td>
</tr>
<tr>
<td align="right"></td>
<td>salt</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td align="right"></td>
<td>svartpeppar</td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Gräddsås med örter</h3>
<table>
<thead>
<tr>
<th align="right">ant.</th>
<th>sverige</th>
<th>tysk</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td align="right">2 msk</td>
<td>olivolja</td>
<td>Olivenöl</td>
</tr>
<tr>
<td align="right">2 msk</td>
<td>vetemjöl</td>
<td>Weizenmehl</td>
</tr>
<tr>
<td align="right">5 dl</td>
<td>sojagrädde</td>
<td>Sojamilch</td>
</tr>
<tr>
<td align="right">1 msk</td>
<td>koncentrerad grönsaksfond</td>
<td>Gemüsebrühepulver</td>
</tr>
<tr>
<td align="right">1 msk</td>
<td>soja</td>
<td>Sojasoße</td>
</tr>
<tr>
<td align="right">1 tsk</td>
<td>dijonsenap</td>
<td>scharfer Senf</td>
</tr>
<tr>
<td align="right">1 msk</td>
<td>persilja, finhackad</td>
<td>Petersilie, kleingehackt</td>
</tr>
<tr>
<td align="right">1 msk</td>
<td>graslök, finhackad</td>
<td>"Graszwiebeln" aka. Schnittlauch</td>
</tr>
<tr>
<td align="right"></td>
<td>salt</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td align="right"></td>
<td>svartpeppar</td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Till servering</h3>
<p>lingonsylt (Preiselbeermarmelade)</p>
<h2>Gör så här</h2>
<p>Potatis först!</p>
<h3>Hasselbackspotatis</h3>
<ol>
<li>Ofen auf 225°C.</li>
<li>Schneide Kartoffeln in engem Abstand tief ein, aber nur fast ganz durch.</li>
<li>Mit Mix aus Salz, Pfeffer, Rosmarin und Olivenöl bestreichen und 40 Minuten in den Ofen geben.</li>
<li>Evtl. zwischendurch noch mal bestreichen.</li>
</ol>
<h3>Vegobullar</h3>
<ol>
<li>Sonnenblumenkerne stark zerkleinern (mörsern dauert lange, am besten mit Küchenmaschine zerkleinern)</li>
<li>Zwiebel in Stückchen hacken und in Öl glasig braten.</li>
<li>Mit restlichen Zutaten vermischen und in Händen zu Teigbällchen rollen.</li>
<li>In der Pfanne mit Rapsöl anbraten.</li>
</ol>
<h3>Gräddsås med örter / Kräuterrahmsoße</h3>
<ol>
<li>Weizenmehl und Olivenöl in einem Topf bei mittlerer Hitze verquirlen. 1 Minute lang köchelnd rühren.</li>
<li>Jeweils ein wenig Sojamilch einrühren, sodass eine Soße ohne Klumpen entsteht.</li>
<li>Gemüsebrühe, Sojasoße, Senf, Salz und Pfeffer einrühren. 5 Minuten köchelnd rühren.</li>
<li>Fein gehackte Petersilie und Schnittlauch dazu geben.</li>
</ol>
<h3>Servering</h3>
<p>Mit Preiselbeermarmelade servieren.</p>
<p><a href="https://www.koket.se/vegobollar-med-hasselbackspotatis-och-ortig-graddsas">Recipe source (I changed some of it a bit)!</a></p>


🧑‍🍳 Vegobollar med hasselbackspotatis och örtig gräddsås

<p>'Nøllepubrundan' is an evening at KTH, where all the firstgraders (and new international students) get to visit all chapter pubs.</p>
<h2>Chapter Pubs</h2>
<p>At KTH, every Chapter (computer science, architecture, chemistry, ...) has an own pub. They all have special drinks, special patches and a unique style. They even have different names:
<img src="https://i.imgur.com/MUMCDkz.jpg" alt="Campus map"></p>
<h3>Swedes and their exclusivity</h3>
<p>Usually the chapter pubs are only open for the members of the same chapter. They are allowed to bring one non-chapter person each. So this occasion is the only one where you can get into the chapter pub easily.</p>
<h3>Queues everywhere</h3>
<p>I know, it is a bit late for this post right now (the Nøllepubrundan has been about a week ago).  But this post has been in my queue!</p>
<p>Swedes love having queues for everything. As the chapter pubs have limited capacity, there is a queue in front of every of them. We joined chemistry's queue first and waited for about two hours until we got in.</p>
<h2>Unique Drinks and Patches</h2>
<p>The special drinks in the chemistry chapter pub are 'vaccines':
<img src="https://i.imgur.com/DOKT3cu.jpg" alt=""></p>
<p>For every special drink you can usually get a patch. Collecting patches (and what to do with them) is a topic for another time, but during the event i collected seven new patches!
<img src="https://i.imgur.com/SaFZFqk.jpg" alt="">
The batch i am holding in my hand ("jag sänkte en U-Båt på flyg") is from the aerospace chapter. It is earned by letting a "Jägermeister"-shot sink into a beer.</p>


🍻 Nøllepubrundan

<p><img src="https://i.imgur.com/KV7OkDV.jpg" alt="KTH Logo">
Seit gestern gehen in Schweden schon wieder die Vorlesungen los - auch an der Kungliga Tekniska Högskolan.
Im Gegensatz zu den meisten Unis in Deutschland gibt es hier aber noch das "akademische Viertel". Wenn man also bei der ersten Vorlesung wie für mich üblich 5 Minuten zu spät kommt, sitzt man trotzdem noch 10 Minuten ab, bis diese auch los geht. Im Master sind alle Vorlesungen auf Englisch. Zumindest diese beiden Dinge sind einheitlich, ansonsten sieht es anders aus: Manche werden aufgezeichnet, manche sind online, manchmal gilt Anwesenheitspflicht, manche haben (noch) keine digitalen Lernressourcen, usw.</p>
<p>Der Campus liegt angenehm nah an der Innenstadt, im Norden liegt direkt ein Wald (Naturschutzgebiet). Dass ein Mensa-Essen eher ca. 8€ als 4€ kostet, war erwartbar.</p>


👑 Kungliga Tekniska Högskolan

<p><img src="https://imgur.com/zOojbxo.jpg" alt="Path inside Tyresta">
Today we were at Tyresta national park. It was a nice 15km hike. Going there takes about 1.5 hours by train ("pendeltåg") and bus.</p>
<p>Im Park gibt es eine vielfältige Landschaft aus Wald, Moor, Seen und - natürlich - jede Menge Blaubeerbüsche.
An einer Stelle fanden wir sogar einen Frosch auf dem Weg.
<img src="https://i.imgur.com/32oPJyY.jpg" alt="Frog"></p>
<p>Die Wandergruppe hat sich so gefunden wie bei den meisten Aktionen: irgendjemand hat die Idee und schreibt das in die riesige internationals-Whatsapp-Gruppe, und dann kommen alle mit, die Lust drauf haben.
<img src="https://i.imgur.com/M7E8gsw.png" alt="Wandergruppe auf Steg über Moor"></p>


🐸 Tyresta nationalpark

<p><img src="https://i.imgur.com/7yWrdbR.jpeg" alt="Nattåg"></p>
<h2>Erasmus-By-Train</h2>
<p>Nach Stockholm fährt man mit dem Zug insgesamt etwa 20 Stunden (mit Pause gerechnet).
In Deutschland habe ich es erstaunlicherweise geschafft, trotz Zugausfällen, mit der Deutschen Bahn halbwegs pünktlich in Kopenhagen anzukommen. Nach etwa einer Stunde dort ging es dann weiter nach Malmö. Dieser Zug (dänische Bahn) ist übrigens 2 Mal hintereinander ausgefallen. Der dritte  Anlauf brachte mich dann noch gerade rechtzeitig (ca. 1 Minute Spielraum) zum Nachtzug der Schwedischen Bahn ("SJ").</p>
<h2>Das erste Mal Nachtzug</h2>
<p>Mit dem Nachtzug ging es dann nach Stockholm (Ankunft 5:45 morgens). Tatsächlich ist der Nachtzug gar nicht so schlecht. Eng kommt es einem eigentlich nur vor, wenn man versucht zu sitzen statt zu liegen, Laut ist es mit noise-cancelling-Kopfhöhrern auch nicht und rausgefallen bin ich auch nicht aus dem Zug.
Fazit: in Schweden ist der Nachtzug tatsächlich zu empfehlen. Auch das Gepäck hat es (unbewacht) bis nach Schweden geschafft (es war während der Fahrt in einer unbewachten Kammer) - im Gegensatz zu Gerüchten über andere Länder, in denen angeblich auch mal die ein oder andere Bande durch den Zug läuft und alles mit nimmt, was sich nicht komplett verkrochen hat, verlief die Fahrt tatsächlich sehr sicher und friedlich.</p>
<h2>Was jetzt?</h2>
<p>Jetzt ist erst mal Reception (= O-Phase). Für die nøllan (Erstsemester) sogar 3 Wochen lang, mit jeder Menge Programm und Überraschungen. Wir als "Internationals" haben unsere eigene Reception. Vorgestern (einen Tag nach meiner Ankunft) hatten die Erstemester der Infos sogar ein "Banquetten" (3 Gänge, Lieder*, und eine kleine Aufführung, alle im Hemd, die meißten sogar mit Anzug) - daran durfte ich leider nicht teilnehmen - was mich aber nicht daran gehindert hat, das Spektakel mitzubekommen, in dem ich im Hintergrund erst ein bisschen beim Aufbau geholfen habe und es mir dann währenddessen direkt nebenan (sozusagen "Backstage") gemütlich gemacht habe und ein bisschen diesen Blog entwickelt habe. Und am Ende blieb sogar noch ein bisschen was übrig, sodass ich auf das Gängemenü auch nicht verzichten musste ;)
Sidenote: Die Fachschaft hier ist nicht so Sponsoren-Scheu wie anderswo, und kann so in der O-Phase sehr viele Kosten tragen. Neu ist auch z.B. ein dieses Jahr angeschafftes eigenes Auto, das der Fachschaft gehört (obwohl sie mit nur ca. 140 Erstis ja vergleichsweise klein sind).</p>
<p>So, das war's für heute. Nachdem der Blog jetzt fertig entwickelt ist (der heutige Tag ist dafür leider größtenteils draufgegangen), kann ich jetzt noch ein paar Tage die Stadt erkunden und an ein paar Reception-Events (Skansen-Museum, Karaoke, Drottningholm Slott, Welcome Party, Union Day und was uns noch so spontan einfällt) teilnehmen, bevor die Uni losgeht. Leute kennenlernen habe ich soweit eigentlich schon halbwegs abgehakt, war aber auch irgendwie zu erwarten...</p>
<p>Vi ses!</p>
<hr>
<p>*wie etwa diese Parodie auf Emil i Lönneberga:</p>
<h2>Spritbolaget</h2>
<p>(Melodi: Snickerboa)</p>
<pre><code>Till spritbolaget ränner jag,
och bankar på dess port.
Jag vill ha nå't som bränner bra,
och får mig skitfull fort.
Expediten sade goda',
Har du nåt leg, ditt fula drägg,
kom hit igen när du har fått skägg.

Nej, detta var ju inte bra,
jag skall bli full ikväll.
Då plötsligt en ide jag fick,
de har ju sprit på Shell.
Många flaskor stod där på ra',
Så nu kan jag bli full och gla'.
Den röda drycken åkte ner,
nu kan jag inte titta mer.

</code></pre>


🚆 Ab nach Stockholm

<p>Dieser Blog ist dazu da,</p>
<ul>
<li>die ständige Nachfrage danach, wie es mir so geht und was ich so in Schweden mache zubedienen</li>
<li>sämtliche Lesenden durch ständigen Wechsel der Sprache wahnsinnig zu machen</li>
<li>meine frontend-development-skills zu verschlimmbessern.</li>
</ul>
<h2>Vad sa du?</h2>
<p>Providing some kind of translation of text on this blog interactively is "work in progress". For now just accept that I will write in german, english, typescript, and swedish from time to time. My recommendation is to use DeepL for translation.</p>
<h2>Wie funktioniert dieser Blog technisch?</h2>
<p>Ich verwende ein super geheimes Etherpad zur Erstellung der Artikel. Dieses wird dann täglich automatisch zu next.js-Seiten verarbeitet. Ob und an welchen Tagen ein neuer Post kommt, kann aber natürlich niemand garantieren :)</p>
<h2>Planned features:</h2>
<ul>
<li>interaktive Übersetzung (new: if you see language-emojis, that is actually a step towards semi-automatic translation. It will take a lot longer, until this exists, but I think either way it is nice to have language indicators built-in).</li>
<li>automatische Notification, wenn neue Artikel kommen</li>
</ul>
<h2>Even more features:</h2>
<p>Later I would also like to add:</p>
<ul>
<li>Inhaltsverzeichnis für Artikel</li>
<li>Dark mode 🌚</li>
</ul>


Välkommen till Valles blogg

Aktuella artiklar